吉川すみの北京アナウンス日誌

« 2006年05月 | メイン | 2006年07月 »

2006年06月30日

明日は結婚式司会 & ワールドカップ実況は笑えます。

明日は友の結婚式。
私は司会を担当しますが、今回は結婚式の会社等を通さず、
友人による全て手作りの会です。
でも90人の盛大な会。

先ほどリハーサルを終え、家に戻ってきましたが、
VTRも、音楽も、ディレクターも、全てみんなで力を合わせ作り上げています~
大変だけれど、面白そうです。

しかし、少々雨が心配。
というのも、今週は毎日夕方から夜にかけ、
毎日、雷を伴った激しい、激しすぎる雨が降っているからです。
変なの。


明日は、自宅で発声練習をしてから会場入り。
盛り上げてきます~~~ よっと。

追伸:
アルゼンチンが負けたぁー! めちゃ応援していた韓国も、スペインも負けたぁ
CCTVでは放送の最後に、 「再見 アルゼンチン」という文字が必ず流れるのですが、
とっても切なさを醸し出しています。
加えて、日本と違い実況は解説者なしのアナウンサー一人舞台。

よって「その選択は間違いだっ!」とか、
アイヤー!なんじゃその球は!」など、
聞いていると笑ってしまう実況も多くあります。言いたい放題。

イタリア戦の時は、アナウンサーが大のイタリアファンだったようで、
最後は声がかれて、ものすごく感情的な実況をしていました。
中国人の間で、CCTVのアナウンサー、どうしたの?と話題になっているようです。

※その辺り、じゃんすさんが詳しくブログにも書いていらっしゃいます。
http://plaza.rakuten.co.jp/jiangsi/diary/200606280000/

面白いなぁ   中国。

2006年06月28日

また雷がっ! 4日連続で突然北京に雨が降る。

土曜に迫った友人結婚式の打ち合わせを終え、現在PCに向かい
原稿作成中。

とっ!

ご~~~っ と激しすぎる雷の音!雨も強く降ってきました。

今日も確かに非常に蒸し暑かった。
(よって禁断のアイス、マックのソフトクリーム2.5元を食べてしまった)
このところ4日連続で、夕方、または夜遅くに激しく雨がふっています。
まるで南国のスコールのよう。

タクシーの運転手さん曰く、
「ここ数年で北京の天気がかわった」と。

あっ また鳴った!
雨の後、至る所にできる大きい、いや大きすぎる水溜りはやっかいものですが、
幾分か涼しく綺麗になった空気、そして土の香りが混じった独特のにおいは
心が落ち着くので、よい、ですな。

2006年06月27日

新疆料理店の女の子、ほっぺたが赤くて本当可愛い

sumi104.jpg冷やし胡麻麺8元 この時期更に美味

今日はつれづれ日記。

近所の新疆料理店。
美味、安い、そして店員さんがとっても気さくで、週に1回は行っています。

先日は、いつものフートン散歩の帰りに、ほっぺたの真っ赤な回族のかわいい女の子が
「入っていきなよ~」と誘ってくれたので、イタリア戦を一緒に観賞。
すると、店員さんもぞくぞくと厨房から出てきて
明日の準備のため羊肉を串にさしながら、6人くらいで日本のことやら
彼らの故郷のことやら、おしゃべり~

なんだかいいね  温かい。 そして皆笑顔。
下町のフートン、人とのど~~~でもいい会話がなんとも心地よいとです。

新疆料理の独特のスパイシーな味は、日本にはなかなかありません。
中国にいらっしゃった際には、是非一度試してみてください。
確実にはまります。

2006年06月25日

私には欽ちゃんにしか見えない。  W杯解説者

sumi78.jpg

日本・・・韓国・・・・ 負けちゃいましたね。

日本戦、仮眠をとってから夜中の3時にタクシーで
三里屯のバーBROWNSへ。
1-1で折り返したハーフタイムは、ブラジルのノリのりサンバが流れ
50人以上いたと思われるブラジルサポーターは楽しそうに踊っていました。

いいな このラテン精神。 強さの秘密だろうか。
私もラテンの国で暮らしてみたい です。

で。
写真は、連日登場するサッカー解説者。
私には、欽ちゃんこと萩原欽一さんにしか見えません。

似てません?似て・・・ない?
ま。どうでもいいんですけどね。

2006年06月22日

今晩は日本戦!   & メールの受信が不可能に

日付変わって午前3時、いよいよですね~ 日本対ブラジル!

友人宅で観戦計画あり。
気合が入りますな~~

ちなみに今日の北京はとっても蒸し暑い。
北京は、東京や上海よりもこの時期湿度が低いので、
暑くてもまだ何とかなるのですが、
蒸す。
冷やしぶっかけうどんが食べたいとです。  

で。 このところoutlookでのメール受信がほとんど出来ません。
どうも、中国の広い範囲で、日系サーバーのメール受信が困難になっているそう。
な なんで?

2006年06月21日

胡同ピザでメディアウオッチのしゃおりんさんと語る

sumi83.jpg

中国メディアウオッチに詳しく書いてくださいました。
  これを読むと、ちっとも凄くない吉川が、輝かしい女性に見えます。すごい文章力です!
  http://china-media.jugem.jp/?eid=58#sequel

週末に、偉くためになるブログ・中国メディアウオッチの
しゃおりんさんにお逢いしました~

待ち合わせの前から、「絶対気が合うはずだ」と一人感じていたのですが、
その通り、楽しくあっという間に時間が過ぎていきました。

しゃおりんさんは、とっても好奇心旺盛な素敵な女性。
食事を終えた後、デザートにと宮廷ヨーグルトのお店に向かう道すがら
道教のお寺を覗いて店員さんに話を聞いたり、フートンピザの名前の由来を聞いたり。
まるで取材旅行に訪れているかのようでした。
北京再発見の旅。
いつもの散歩コースも角度を変えると、また違う世界が広がります。

「素晴らしい行動力ですね」と私が言うと、
「いやいや 気になったことはその場で解決しないと」と笑うその笑顔は
とってもキュート!


HU TONG PIZZA (フートン・ピザ)
北京市 什刹海 銀錠橋胡同 後9号院
TEL:(010)6617-5916、6657-0741

人気のレストランです。いつも混み合っています。
ベジタブルピザはSサイズでもすごいボリューム(55元位)。
写真のオニオンリングは15元。 皆さんも機会があれば是非。

sumi92.jpg
しゃおりんさんのデザインチャイナ服もキュート!

2006年06月20日

エビ蒸し餃子が美味   凱悦中国芸苑(広東料理)

sumi106.jpg

7月に友人の結婚披露宴で司会をすることになり、
先日、打ち合わせも兼ね会場に行きました。

新婦さんは、北京歴10年、超大手広告会社に勤めるとてもアクティブな友人。
(下の写真右から2番目 私の隣です。幸せオーラにくらくらしましたよ)
企業派遣で北京に留学に来ていた彼と、恋に落ちちゃったみたいです。
いいねぇ  落ちちゃいますよ。恋に。 

広東料理のお店は、こんな素敵な所があったのか!というほど良い。
場所はしない中心ながら、緑も多く、この時期テラス席は快適~
値段も一人80元位 飲茶の中でもエビ蒸し餃子はダイナミックに蝦が使ってあり
美味なり~ (ドラマ”大奥”風 ←これを分かる人は一体どの位いるのだろうか


週末のゆったりした午後に飲茶を楽しむ  ここ良いですよ。

凱悦中国芸苑
北京市朝陽区光華路日壇公園南門西100m
010-8562-8698

sumi36.jpg

マダムな雰囲気が漂う一枚。 あ 私はちっともマダムじゃないんですが。

2006年06月19日

韓国、あなたは凄いよ   北京は39.4度を記録

sumi88.jpg 4年前ソウルの街角で。
取材証はつけていたものの、普通の小型デジカメでキュートな女子を激写。変態か?


ただいま北京時間、朝5時半。
観ちゃいましたよ。21時~日本、0時~ブラジル、3時~韓国と3試合。

日本・・・はさておき、、、

韓国はすごーーーーーーーーっかったです。  フランスと1-1。
同点に追いついた後半のシーン、私、思わず涙ぐんじゃいましたよ。
くうう いいね 韓国!

そして家には5時過ぎに戻ったのですが、やはり中国の朝は早い。
おばあちゃんたち数人が体操してました。
そして朝なのに・・・暑い。
昨日の最高気温は39.4度。  

思わず禁断のアイスにも手をつけちゃいましたよ。
「八喜」ブランド。美味。

手に汗握って応援をしていたので、シャワーを浴びて寝るとします。
でも韓国戦で興奮して、眠れない。。。といいながら多分5秒で寝ます。
おやすみなさい~  はぁ~本当韓国の試合は素晴らしかったです!
同じアジアの国同士、皆さんも韓国戦を観たほうがよかです。
勇気が出ます。

とはいえ、次の韓国戦もスタートは平日の3時(日本時間4~6時)
普通、寝る時間、、、ですね。

2006年06月17日

お薦めベストセラー書・水煮三国志 

本日の北京最高気温は35度。
加えて日差しもかなり強いので、昨日も今日も、日中はじっと家に潜伏。

そして夜、サッカーを見るために外出。
昨日は、また一人でフートンのバーに行き、
珈琲をすすりながらアルゼンチン戦を観戦しました。

う うつくしい~~~~っ! 6対0の勝利!
やはりサッカーは面白くないといかんとです。

で。
昨日は金曜ということもあり、平日空いている店内は満員。
後海付近も散歩しましたが、変なカラオケみたいな音楽などうるさすぎて、
後海の行く末を一人心配してみました。

で 私はサッカー観戦しながら人間ウオッチング。
隣の中国人15人の団体さんは、トランプに夢中でした。
中国の人は、本当トランプと将棋が好きみたい。

そんな姿を横目に見ながら、一人腕を組み観戦している私。
自分自身でも、どうかと思う。
こんな女子、嫁入り前。 どうなのよ。


で。本題へ。
最近読んだ本でお薦めです。水煮三国志  
http://www.jmam.co.jp/pub/booklist/48207_16395.html アフゥリエイト?とかいうもののやり方がわからん 

面白いので一気に読めます。
中国のベストセラー書を日本語に訳したもの。
訳者は北京在住の泉京鹿さん~
これから原書をよんでみます。

国家の品格  吉川、そうとう影響受けてます。 

映画は、最近W杯でお休みがちでしたが、日本映画を2本。昨日お昼に観ました。 
NANA と 運命じゃない人
←これ、地味に面白いです。脚本が良く出来てるね~とはルームメイト談
http://www.pia.co.jp/pff/unmei/

明日は、1年ぶりにHSK 中国語能力テストを受けます。
半年以上手をつけてない文法書を取り出してはみたものの、
眠く。。。なってきました。

sumi204jpg.jpg 左下が泉さん~

2006年06月16日

華流エンタメ情報盛りだくさん ブログインタビュー 

ブログインタビュー更新しました。 
今回は北京のイケメン じゃんすさん。

中華芸能について、私はいつもじゃんすさんの記事を参考にさせていただいています~
ご協力ありがとうございました!

http://bm.chainavi.com/blogview.aspx?id=4035

※中国情報局 芸能情報盛りだくさん こちらもよくチェックします
http://news.searchina.ne.jp/entertainment.shtml

2006年06月14日

4年前ソウルでの熱狂を思い出す  韓国ファイティン! 

sumi27.jpg※4年前、韓国の特設スタジオにて。

ワールドカップはお祭りなので。
最近今後進むべき道等について考えることも多いのですが、
とりあえず忘れ。
思い切り楽しむことにしました~。

韓国対トーゴの試合は、夜9時から。
雨が降って気温は急降下。
でも私はハイテンション、というか異常な気合の入れよう。
私は8時半に帰宅後、普段は全くしないダッシュでフートンを駆け抜け、
中央戯劇学院近くの喫茶店&バーへ一人向かいました。
青島生ビールを頼み、ごくごく。
隣に座っていた中国人夫婦とおしゃべりしながら観戦しましたよ。
(中国は残念ながら出場を逃すも、サッカー好きが多いので多くの人が見ています。
 最近友人やタクシー運転手さんともこの話題ばかり)

韓国! 素晴らしかったですね!(2-1で勝ち)  
4年前、韓国人スタッフ、街の人たちと応援し続けた光景が甦ってきました。

そして2点目を入れたアンジョンファン選手。
相変わらずカッコよく、そして本番に凄く強い。
素晴らしいです。

アジアのサッカーを引っ張るのは、確実に日本と韓国。
両国に日本人として、心から頑張ってほしいと思ふ。

明日はスペイン戦。 
そう。ワールドカップはお祭りなので、北京で思い切り楽しもうと思います。

sumi84.jpg※ソウルスタジアム

※4年前の写真を見直してみると、若かったなぁ~と思ふ。一気に年取った気分ですわ。
http://www.sumi2003.com/old/job/job_wc.html

2006年06月12日

”生きている” という実感

sumi56.jpg 

北京の街、特にフートンを散歩していると、”あぁ 生きているなぁ”と実感します。

夏至の近い今は、一年で最も日が長い為
夜7時半すぎでも、まだ明るいのですが、その明るい中、
近所の子供達がバトミントンを大声で楽しむ姿。
夕食後、家族3人で散歩する姿。(お父さんは大体上半身裸)
小さな椅子に座ってご近所さんとおしゃべりに夢中になるおばあちゃんの姿。

いいなぁ~
東京では最近見かけないよなぁ などと一人微笑んでおります。

昨日驚いたこと。
今北京では高層ビルの建設ラッシュだけでなく、
伝統家屋・フートンの改装工事も進んでいるのですが、
工事の人たちは、大体、その場所で寝泊りしています。

暗闇の中で、男性を一人発見。
明かりの無い家屋の中で、口中泡だらけ、
よだれ?を流しながら歯を磨いていました。
その泡が極めて白く、浮き上がって見えました。

ぎょっとしましたよ。
というか、何故にそんなに泡立て歯を磨く?

きっと一生懸命磨いていたのでしょう。
真っ白な髭みたいでした。白熊五郎。

こんなダイナミックな姿も、私を北京に惹きつける理由。

2006年06月11日

タクシー値上げに電子カード 便利になる反面、ね

sumi72.jpg

あつい・・・ もわっとします。
今日の最高気温は32度。6時ごろ夕立ちもありました。
頭がぼーっとするので、とりあえずお昼寝を2度ほど繰り返してみました。

で。
ちょっとやる気を失いかけていたので。
夜、天安門からのお散歩に夜出かけました。

相変わらずす~ごい人人!
皆さんの格好も真夏のようで、北京の夏の風物詩? お腹丸出し星人も出没
夏がきたなぁ

そして、今日一番の衝撃は、
南池子という故宮の横を走る道を散歩していたときに見た光景。
幼稚園生くらいの結構大きい男の子が、下着もはかずに
ほぼ裸体で遊びまわっていた。

裸族じゃないんだから、さ。
嫁入り前の私には、少々刺激が強い、というか衝撃が走りましたよ。
中国の人って本当くだけてるなぁ


帰りは疲れたので、少しタクシーに乗ったのですが。そこでもびっくり。
タクシーの運転手さんが、「世界杯みるか?」と
助手席の首あての部分をぐる~と回したかと思うと・・・

小型テレビがあった!
イングランドのサッカーが見られた!


映像が多少乱れるものの、北京五輪の際、移動中でも見られるようにと
順次タクシーの社内に装備しているものの仮運転とのこと。
すごいなー  

北京では先月からタクシー料金が一斉に値上げされました。
また、バス、地下鉄で使う事ができる電子カードが導入されました。

東京で言うsuicaのようなもので、20元(300円)の押金を払い、カードをもらい、
以降お金をチャージしていきます。
タクシー値上げは許さんが、ICカードは便利。(上写真のICカー、駅切符売場などで購入可)


ボロボロのバスも順次新しくなっていて
便利になる反面、多くのものが画一的な新しいものに変わっていくのは
なんだか寂しい気持ちがするのも、また事実なり。
sumi68.jpg

2006年06月06日

今回は なごむ~  なブログです。

ちゃいなび主催の人気ブログインタビュー。
今回は北京の下町の風景盛りだくさん
「明明のひとりごと」を取り上げさせてもらいました。

私も興味津々な、中国茶の話題も盛りだくさんです。
ほっと一息、なごみますよ~

※ブログインタビュー
http://bm.chainavi.com/blogview.aspx?id=3756
※明明のひとりごと
http://blogs.yahoo.co.jp/akikoshino2001

次回は北京以外!です