吉川すみの北京アナウンス日誌

« 2007年02月 | メイン | 2007年04月 »

2007年03月27日

TOKYO GIRLS COLLECTION in北京へ。

sumi44444.jpg美女ばかりです。

強い風が吹き荒れ、黄砂と埃が飛び散る中、
26日(月)午後1時~北京市国際展覧会で行われたファッションショーへ行ってきました。

日本からの多数の関係者に加え、中国の服飾関係者、メディアなどが詰掛け
会場は立ち見が出るほど沢山の人で賑わっていました。
会場内では日本語が多く聞かれたことからも、
このショーにかける日本側の期待の大きさが感じられました。
沢山の方が実際に北京に足を運んでいたんですね。

1時間ほどのショーでは、雑誌で見るトップモデルさんたちが沢山登場。
ほっそい。顔小さい。可愛い。
桂由美さんのブライダルショーも行われ、
和と洋を組み合わせた斬新なデザインに、隣に座っていた中国人女子が
aiyo!非常特色的!(見たことないよ!)等々驚きの声を上げていました。
客席中央には黄色いターバンを巻いたご本人の姿も見られました。

ショーが終わって会場を出ると、
北京に住む友人が通訳アテンドとして働いている姿を見つけました。
おつかれさまー

3月から日本に関するイベントが北京で沢山行われ、
北京在住者にとっても、楽しい毎日です!

※詳しくはこちら
http://www.tgc.st/

2007年03月26日

天津へ。朝香の酒蔵見学に行ってきました。

sumi2098.jpg

週末、女子サッカーなど北京五輪の会場となる北京のお隣の都市・天津に行ってきました。
目的は日本酒「朝香」の酒蔵見学です。

天津は3度目ですが、今回は「街中全て工事中」という印象を受けました。
五輪に向け高速鉄道が完成予定、大きく生まれ変わろうとしています。

新しくなった伊勢丹にも行きました。
日本料理の橋場 、大人気でした。美味でした!

写真は市内中心部に流れる川で見た光景。
高層ビルが立ち並ぶ中、江戸時代の北前船を思い出しました。

北前舟、見たことないんですけどね。多分全く異なる概観なんでしょうけどね。
とっても原始的で、中国って面白いなぁ となごんだ一瞬でした。

※以前の天津旅行記はこちら
http://www.sumi2003.com/old/china/china20.html

そんなところが素敵。中国。

2007年03月23日

「凛」の北京ライブへ

PhotoBy TOKOTOKO

3月16日(金)、地壇公園南門前の星光広場で行われた
国際交流基金主催の日中友好イベント、「凛」のライブに行ってきました。
琴、三味線など和楽器の演奏で独自の世界を作り上げる3人の世界、
会場も一体となって盛り上がりました。
とってもよかったです。惹きこまれました。

この後上海、西安でも大盛況だったそうです よ。


2007年03月20日

日本映画祭 いしだあゆみさん、藤竜也さんが北京へ

いしだあゆみさんと
第18回東京国際映画祭グランプリ作品「雪に願うこと」の根岸吉太郎監督 

3月15日(木)から18日(日)までの4日間に王府井で行われた日本映画祭。
俳優の藤竜也さん、いしだあゆみさん、三原光尋監督、根岸吉太郎監督が訪中し、
初日,夕方5時から行われた記者会見に行ってきました。


笑顔がとっても可愛らしい いしだあゆみさんは、
「今回の天国は待ってくれるは、ゆったりとした優しい気持ちになれる作品です。
中国の方にも共感して頂ける部分が多いのではないでしょうか。
一人でも多くの皆さんに見て頂くことで、日本を身近に感じていただければと願っています。
私自身北京は初めてですが、今朝6時すぎから天安門、景山公園などをまわりました。
そのスケールの大きさに驚かされると共に、
今後合作映画などを通じて中国と積極的に関わっていきたいと思っています」。

藤竜也さんは、「私は1941年に北京の宣武門で生まれ、
44年までの3年間を中国の人たちの中で暮らしました。
好きでやってきた俳優の仕事が、国と国が仲良くなることに繋がるというのは、
本当に俳優という道を選んでよかったと感じます。
これまで中国を訪れるたびに、あぁ故郷に帰ってきたと、
ほっとするような懐かしいような自分の細胞が呼応する感覚というものを覚えます」と
話していらっしゃいました。


会場のマスコミは、大部分が中国メディアで、記者会見後、記者?ファン?が
俳優さんと一緒に、ピースして写真を撮ってもらっていました。大胆です。
中国の人たちは、ピースとモデル立ちで写真を撮るのが大好きです。

私はこの日6時半ごろ会場をあとにしましたが、
この後、中国のスーパースター周迅が会場に訪れたとの事。
周迅、可愛すぎます。  残念です もう少しまっていればよかった。


 
※「村の写真集」(2004年)の主演の藤竜也さんと三原光尋監督。
第8回上海国際映画祭グランプリ、主演男優賞受賞作品です。


北京では3月に入って友好行事が沢山行われています。
毎日楽しくて仕方ありません。
週末は天津へ、月曜は東京GirlsCollectionに行く予定です。

記者会見、詳しくは4月号の情報誌TOKOTOKOで!

2007年03月17日

日中スーパーライブin北京 終了!

002~1.JPG

終わりました。
無事成功しました。日中スーパーライブ。

日中国交正常化35周年記念のオープニングイベントとして
注目度の高かったコンサート。
私は通訳兼アテンダントのリーダーとして、
アーティストの出迎え、大使公邸レセプション、
本番、お見送りと、ひたすらダッシュで走り回り、
睡眠時間も1-3時間。 痩せました。

Winds.さん   すーーーーーっごい人気でした。礼儀正しい素敵な人たちでした。
         ダンスも格好よかったです。
後藤真希さん 可愛い。テレビと同じでした。ダンスも素敵。
平原綾香さん 生のjupiterを聞き、何人も涙していました。
中孝介さん   優しい方でした。今後ブレイクしそうです。
韓雪さん    美人過ぎて驚きました。

そして。
東京からいらっしゃったNHKエンタープライズの皆さん、
北京在住の一緒に頑張ってくれた総勢20名近くの友、
そして意識が遠のく中、サポートしてくれたサブチーフのちかちゃん、
至らぬ点ばかりでしたが、皆さんに沢山助けていただきました。
本当にありがとうございました!

無事終わりました。心から嬉しいです。

このコンサートの模様は
中国 CCTV3 3月19日(月) 20時35分から
日本 NHK BS2 4月12日(木 21時から放送
されます。

皆さんも是非チェックしてくださいね。

%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A-2.jpg次回は更にパワーアップしますふ。

2007年03月16日

東京ガールズコレクションin北京 3月26日月 開催

行きます。待ってましたこういうイベント。

日本に一時帰国した時も注目していたイベントが
北京に来てくれるそうです。
美人大好きの吉川にはたまらない企画です。

http://gw.tv/tgc/beijing/

友が通訳などを担当していて知りました。
一般のチケット販売はどうなっているんでしょう。
しかし北京の場合は当日とりあえず会場に行ってみれば
ダブ屋さんが沢山出ています。その際は早めに行ってくださいね。

日本映画際 3月15-18日北京で開催

やってきました。日中交流友好イベントの数々が。
昨日はこの映画祭の記者会見に行ってきました。

今日金曜には、藤達也さんの舞台挨拶が行われます。
北京新世紀劇場 1830から。

※詳しくはこちら
http://www.cn.emb-japan.go.jp/cul_edu_j/events070315_j.htm

以下大使館HPより抜粋

本年3月、2007年「日中文化・スポーツ交流年」の事業として、
日本の文化庁と中国ラジオ映画テレビ総局共催の日本映画祭が北京で開催されます。
1.上映期間:2007年3月15日(木)~18日(日)4日間
2.上映予定劇場:東方新世紀影院、新東安影城の2カ所(いずれも北京市王府井)
3.上映予定映画:いずれも音声は日本語、中国語の字幕付

「村の写真集」(2004年作品、監督・三原光尋、主演・藤竜也)
「ニライカナイからの手紙」(2005年作品、監督・熊澤尚人、主演・蒼井優)
「博士の愛した数式」(2005年作品、監督・小泉堯史、主演・寺尾總)
「雪に願うこと」(2005年作品、監督・根岸吉太郎、主演・伊勢谷友介)
「いちご同盟」(1997年作品、監督・鹿島勤、主演・北沢良一)
「天国は待ってくれる」(2007年作品、監督・土岐善将、主演・井ノ原快彦)
「がんばっていきまっしょい」(1998年作品、監督・磯村一路、主演・田中麗奈)
「HINOKIO」(2005年作品、監督・秋山貴彦、主演・本郷奏多)


*この映画祭開催に合わせ、藤竜也(俳優)、いしだあゆみ(俳優)、
三原光尋(映画監督)、根岸吉太郎(映画監督)、加藤成人(脚本家)の各氏が訪中、
舞台挨拶を行う予定です。

2007年03月15日

在中国日本国大使館HPは要チェックです!

日中友好35周年の記念事業として、今年様々なイベントが行われます。
情報は主に、大使館のHPで公開されているのですが、
今年は本当イベント盛りだくさんのようです。

特に気になったのはこちら。

http://www.cn.emb-japan.go.jp/cul_edu_j/events0709_j.htm

今年9月、人間国宝・坂田藤十郎さんを団長とした総勢70人の松竹近松座の一行が、
北京・杭州・上海・広州の4都市を20日間かけて巡演する予定 だということです。

なんとかして観に行く、または関わることができるよう
がんばろうと思ってます。
何を頑張るのかは別ですが。


5年前の日中国交正常化30周年のときは北京で NHKのど自慢、
大相撲の巡業が行われました。
私はフリーになったばかりで、
東京で上海雑技団東京公演の記者会見司会などをしていました。

きたね!友好の波が。
うまくこの波に乗っていきましょう__

2007年03月09日

北京「日中スーパーライブ」 3月13日開催

entertainment_0223_002_small.jpg

3月13日に北京展覧館で日中友好35周年を記念した
コンサートが開かれます。
今、私もお手伝いをしています よ。

こういった友好イベントは、雰囲気も良くてよいです。
またリポートしますー。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=0223&f=entertainment_0223_002.shtml

2007年03月08日

TOKOTOKO3月号は ANA全日空

先日の降雪、最高気温0度という3月にしては劇的な!肌寒さから、
徐々に春の訪れを感じるようになってきました。
といっても、最高気温は10度以下なんですけどね。

で。
北京・天津の情報誌、TOKOTOKO3月号は、中国線で売り上げを伸ばし
好調なANA全日空の山崎北京支店長にお話を伺いました。

今年2007年は、ANAにとって国際線就航20周年。
日中友好35周年と重なり、大々的にイベントのスポンサーなどを行っていくということです。

私は2005年秋、ANA北京国際マラソンの音楽イベントで以前司会をさせてもらったことがあります。
また、そのような貴重な機会に恵まれたらいいなぁ。

2007年03月04日

北京は雪です。そして元宵節です。

昨日は一日雨降り。
雨あしも強く強く、巨大すぎる水溜りがあちこちにできていました。

道はボコボコだし。下水管に水がうまく流れていかないし。
ついでに雨水は大気汚染まみれ。
がんばれっ! 北京のインフラ整備&環境対策。

と、愚痴ならぬエールを送ったところで、
昨日の深夜から雨が雪に変わりました。
ぼた雪ですが、10センチ位つもりました。

3月なのにねー あったかかったのにねー

これまですべてグレーだった街並みが白に変わってちょっと綺麗。

夜には、大部分が溶けてしまいました。
しかし今日は突風が吹き荒れ、寒かったー。
夜はお正月15日目、元宵節で満月でした。
残った爆竹にすべて発火しているのではないかというくらい、
バンバン花火が上がっていました。
犬はかわいそう。

2007年03月02日

TOKOTOKO 2月号は北京・縁日特集

p08-9nadeshiko2.jpg

現在、北京・天津市内で配布されている情報誌TOKOTOKOの連載、
2月号は旧正月、北京市内各地で開かれる縁日、
中でもお勧めの場所をいくつか紹介させてもらいました。

中国人友に聞くと、その時期は実家に帰り、北京にいないので
縁日に行ったことがないという人が結構多くいます。
それだけ首都北京で働く、勉強する人たちは、各地から集まってるんですね。

来年は全制覇?を目指します。
2006年度は、日本に良く帰っていたので。
2007年度は、北京にいます。
イベント司会等の話も増えつつあり、良い感じでございます。
はい。


夜はタクシーに乗って帰りましょう。

昨日の晩、泥棒に襲われました。
と。冷静に書いてますけどね。 
結構怖かったです。
怪我などはしていません。大丈夫です。

おいしい夕食を頂いて。
消化のため、と最寄り駅から夜10時半すぎ、30分ほど歩いて帰りました。

まもなく家というところで、友から電話あり。
日本語でしゃべってたら、ちょっと暗い道にはいった途端
後ろから頭の付近を抱きつかれました。

一瞬何がおきたか分からず。

が。
携帯を奪おうとしたことがわかって、すごく大きな声で叫ぶ。
泥棒は、私のやっすい携帯のカバーの部分のみ奪って逃げました。

痩せ型 身長は私と同じくらい 男子。
お財布とかは大丈夫。

来たばかりの頃は、お財布、携帯、自転車2台と半年でそれぞれ別の機会に
ものが盗まれました。
その後は、どんな時が危険かわかって
荷物をしっかり抱えているので何もおきていませんでした。

ちょっと気が抜けてたんだな。もうすぐ家だったので。
でも被害なくて本当よかった。気を引き締めよう。

でも 今思い出しても こわーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーい

夜は必ずタクシーにのって帰ります。
はい。

中国在住の皆さん。 夜はタクシーで。