吉川すみの北京アナウンス日誌

« 腹踊り　　　in　北京 | メイン | ばんりのコロッケカレー　～無性にカレーな気分～ »

司会終了。

昨日は長富宮飯店　NewOtaniで司会をさせて頂きました。

初めての中国語を混ぜた司会でした。
北京生活もうすぐ3年。
やっと活かせるようになってきたと感じました。
うれしーい！　ことです。


終了後の１こま。　飛び出る感じで。
sumi127.jpg

Autor: | 12:48 |

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://sumi2003.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/234

コメント

初めまして。
中国語お上手でしたよ＾＾。
公式(仕事)の場で話すのは難しいですよね。
(僕もいつも苦労しています。。)

ひと目でファンになってしまったのでコメントさせて頂きました＾＾。

投稿者: K | 2007年06月22日 08:11

Kさん

コメントありがとうございます！
会場にいらしていたんですね～


ファン・・・
後悔しますよ
（何が？）
というのは冗談ですが。
がんばりまふ。
また中国語を使う機会があるといいなぁ～

投稿者: sumi | 2007年06月23日 09:55

先日は司会ありがとうございました
おかげさまで無事式典を終えることができました
また、北京でご一緒に仕事しましょう
嶋村

投稿者: CIMA | 2007年06月23日 13:26

嶋村様

恐縮です。
ありがとうございました！
今後のご活躍、期待しております。

投稿者: sumi | 2007年06月26日 16:04

コメントを投稿