吉川すみの北京アナウンス日誌

« 鼠年大吉・春節快楽・万事如意・富貴成祥! | メイン | 大人が真剣  北京の庙会 »

春節愉快 

 全て手作り”年飯”

爆竹も少しおさまりました。
中国では、日本のひっそりした年越しとは異なり、本当に派手に新年を迎えます。


王平くん宅では、今回もお母さんお手製の野菜たっぷり体に優しいごはんを沢山頂きました。
大晦日の朝は長寿麺を、夜は”年飯”という豪華なご飯を家族で囲みます。
餃子は?と思ったら、初一の朝、新年の朝に皆で作って食べるそうです。(お母さん談)

私も一緒に包みましたが、具を沢山入れれようとするばかり、
茹で上がった時には皮がのびて巨大化していました。
具の中身は私が好きな”ウイキョウ”を準備してくれていました。

うましっ

王君一家、お父さんは6人兄弟でお母さんは5人兄弟。
しかし一人っ子政策により、子供は王平くん一人だけです。
今回は日本人の友人と共に行ったのですが、今回もとても良くしてくれました。
中国の人は、一度仲良くなるととても暖かく迎えてくれますね。

 
爆竹でハッスルしお疲れモードの爸爸 と 大量の水餃子


ちなみにマーマは赤パンツ、赤スパッツでした。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://sumi2003.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/444

コメント

はじめまして。上海在住mizuと申します。
やはり北京も花火と爆竹はすごいようですね。
こちら上海でも派手にやっておりました。
今後も楽しく読ませて頂きます。
よろしくお願いします!

「ちゃらんぽろん」です。

春節快楽!

おいしそうな「年飯」「餃子」ですねえ。私も「ウイ香」の餃子大好きです。本来は夏の食べ物です。とうもろこしはゆでただけですか?
ゼミの留学生から春節メールが来ました。寸借しちゃいます。
「鼠不尽的快楽:鼠不尽的收獲:鼠不尽的鈔票:鼠不尽的笑容:鼠不尽的幸福:鼠不尽的朋友:鼠不尽的喜气!
」東京(といっても八王子のはずれ)は小雪がちらついています。廟会にもいらっしゃんですか?羨ましいなあ。
私は夕方御近所の天然温泉に行きますよ。

ご馳走ですね!一般家庭の様子って貴重です。お料理も、写真だけでもまじまじと眺めさせてもらっちゃいました。こういう体験談は興味津々です♪

mizuさん


こんにちは!
ブログ拝見しました。中国だと確かにDVDにはまりますよねーっ。
テレビつまらないし。
私は英語の勉強・・と自分を納得させて、アメリカのドラマなどを流しています^^


ぽろん先生

お父さんが粽ととうもろこしを一緒に長時間煮込んで?蒸して?くれました。醤油、八角などの味付けです。

私は・・温泉が羨ましいですー

lingziさん
春節快楽~
私は亡霊のように傍に立って、どう作るのか見ていたんですが、油をやはり多く使うんですね。あと味の素もっ!
日本とはずいぶん違うなぁと思いました。もっと覚え対名と思ってます。
lingziさんは中華、作りますか??

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)