« 2008年06月 | メイン | 2008年08月 »
日本最大の電気卸事業者、Ｊパワー（電源開発株式会社）が、今年4月1日に中国で現地法人を設立しました。
それを記念し、7月11日（金）に、北京のホテルニューオータニで記念パーティが開かれ、
私は司会を担当させていただきました。
招待客は中日あわせて約250名、和やかな雰囲気で、とても感じの良いパーティでした。
司会のお相手は、昨年末に一緒に司会をさせてもらったタンさん。
息もぴったり、スムーズに進行することが出来ました。
Jパワーさん、益々のご発展をお祈りしています！
お話を下さったYさん、Nさん、ありがとうございました。
オリンピック期間中、読売新聞メディア戦略局、取材団の一員として、
動画リポート、北京をゆくっの執筆等を担当させてもらうことになりました。
☆随時更新☆
・http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/feature/yuku/
・取材団ブログにも書かせてもらっています。
http://blogs.yomiuri.co.jp/beijing2008/
鳥の巣近くのマンションに設けられたオフィスを拠点に。
夜には、開幕式のリハーサルの音楽が聞こえてきます。 毎日たのしかとです。
・「地球の歩き方」サイトで北京情報を発信中。取材、コーディネートを担当しています。
http://www.arukikata.co.jp/amextc/tieup/beijing/index.html
物売りのおばちゃん。 辛苦了！
仕事ですが。
人も少なく、自然が多く、とてもよい場所です。
4年住んでいて 初の司馬台でした。
「笠」も25元で買ってみました。
明日も早いので寝ます。 寝ている間に疲労で足がつりませんように・・・
※ゆくっ「シニアボランティア」編が更新されています。
素朴でめちゃ可愛い近所の子。
まだ大会が始まっていないので。
今は、ゆくっ＆取材団ブログの取材と執筆、
そして林記者、栗山記者の事前取材のコーディネイト＆通訳などのお手伝いをしています。
（ちゃんとお手伝いになているといいのですが）
先日は、郊外のお宅におじゃまして色々話を聞いてきました。
素朴で 可愛い。
4年住んでいても。
中国人のご家庭によんでもらえるという機会というのは、そう無いので。
知らないことも沢山。
久々のピ～ス
※取材団ブログ、更新されています。
皆さんの書き込み、ありがたく読ませていただいています。
少しづつでもお返事しなきゃと思いつつ 時が流れる・・・
今日の最高気温は３６度。
湿度も高くムシムシ。
朝に北海公園にいき、これからまた出かけます。
がんばろう＝
取材団ブログ、ゆくっ 更新されています。
http://www.arukikata.co.jp/amextc/tieup/beijing/index.html
「地球の歩き方」のサイトで、北京情報を発信しています。
私は、取材コーディネート＆執筆を担当させてもらいました。
吉川さん、仕事の幅が広がりましたねぇ。
紹介して下さったKさん、上海のIさん、ありがとうございました。
取材団の皆さんもとても明るくい人たちで、楽しい撮影でした～
可愛いでしょ
オリンピックを前に四川からパンダが八頭、北京に来ています。
北京動物園に行って来ました～
午後6時の閉園ぎりぎりの時間に行きましたが、会えました。
サービスショット。 ですね。
そして四川のパンダも黄色くなっていました。
・取材団ブログにカキ氷の記事が出ています。
大暑の今日、激辛「火鍋」を鬼街に食べに行きました。
栗山記者の取材のおともです。 更に汗が出てきます。
写真はザリガニ。10匹で35元。
皮が硬く剥くのが面倒な割りに、食べられる部分が小さい・・・ な。
味は淡白でなかなかですよ。
現在、開幕を前に事前取材を行っています。
昨日は、北京人、張さんのお宅に伺いました。
手作り餃子に、生にんにくに、二鍋頭（アルコール56度のお酒）。
thats 北京人 ですね。
今日は夕立がありました。涼しく快適～
昨日、突如？３つの地下鉄が開通しました。
今朝、空港線に乗ってきました よ。
開通直前バージョン
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/feature/yuku/fe_yu_20080718.htm?from=yoltop
明日、乗ってきましたバージョンをUP予定です。
暑い。そして、嘘のように青い北京の空～
私が中国語で書いた修士論文のタイトルはこちら。
「中日低烈度外交危机管理比较分析
——以沈阳领馆事件与反日游行事件为例
Comparative Analysis of Sino-Japanese Low-Intensity Diplomatic Crisis Management
——Shenyang Incident and the Anti-Japanese Demonstrations Incident as Two Cases」
長いですね。
中国語で約3万字、Ａ４ ３０ページ分です。
2002年の瀋陽駆け込み事件と反日デモを例に、日中政府がどのような危機管理対策を行ったかを
比較分析するという内容です。
北京大を卒業したと聞くと、それはさぞかし、吉川さんの中国語は流暢なんでしょうねと思われると思いますが。それはないです。先生がいつも溜息をついていました。
以下は論文を提出し、教授会議が終わった6月4日のmixiに書いた日記より。
中央が指導教授。角刈りです。
☆
やったああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
やった！
今日は卒論を審査する最終の教授会議。
発表して。先生方に評価をもらって。先生の質問に応えるというもの。
そして最終的に、学位をもらえるかを審査します。
無事。
学位 もらえました。
涙。
写真の角刈り先生が、私の指導教官。
大学から北京大で、東大に２年、ハーバードに１年、研究者として留学経験アリ。
すぐほっぺたが赤くなり、とても素朴な人で、話しているときもとても落ち着いたいい人なのですが。
私の卒論に関して、二度、本気で怒って、その怒りを抑えるがゆえ、唇が震えていました。
そして論文の流れはもちろん、中国語の間違いが激しく多いがユエ、
朝の４時までかかって、論文をなおしてくれました。
私は一生懸命やっているのですが。
それがどうにも、的はずれだったようで。
怒ってた。
唇が小刻みに震えていた。
会議終了後、夕暮れ時の未名湖を一人散歩した。
本当いい大学だ。
中国語も、英語もいけてないので。
次の段階へ進めるよう。
がんばろ。
☆
私は北京大に2006年9月から08年7月まで、2年間通いました。
たった2年間、されど2年間。
沢山学んで、中国の未来を担う優秀な学生と机をならべて。
もちろん卒論や、リポートなどは大変つらいものでしたが。
良い思い出ばかりです。
北京大学って、本当に良い大学なので。
留学を考えていらっしゃる方には、是非オススメです。
著作「中国のマスコミとの付き合い方」
昨年７月まで北京の在中国日本国大使館で広報担当の公使を務めていらっしゃった
井出敬二氏が、中国語でＨＰを開設されました。
これは、中国で受けた、また日本帰国後に受けたインタビューなど約６０本をまとめたもので、
「日本から中国語サイトでの発信が少ないことを考え、今後の日中相互理解増進のために
少しでも役に立つことが出来れば」との思いから、開設に至ったというものです。
href="http://www.jingchu.jp/index.html">http://www.jingchu.jp/index.html
個人のＨＰ、ということですが、これだけ立派なサイトを、中国語で開設されるとは・・・
凄い！の一言ですね。
井出前公使は、とーっても気さくな方で、昨年３月、日中友好コンサートのレセプションパーティを
大使公邸で開催した際、会終了後にスタッフである私たち一人ひとりに、
「どうもどうもお疲れ様！」と声をかけてくださいました。
私たちが恐縮していたところ、ゆっくりご飯食べて行ってね～と笑顔でその場を去り、
若いスタッフに混じって、会場の片づけを自らすすんで行っていらっしゃいました。
しかもすごく、というか一番重いスクリーン立て付けのためのおもりをひとり担いで去っていかれました。
偉い方なのに、すごい気さくだねぇとスタッフ皆で話していました。
私の読売オンラインでの連載も読んで下さっているとのことで、
貴重なご意見も頂いています。
井出氏が言うとおり、中国語で発信する意義って大きいですね。
皆さんも是非、ＨＰ，ご覧になってくださいね。
皆さん、あたたかいコメントありがとうございました。
嬉しいです！
また、これまでも書き込みをして下さった方々、返事ができてなくてすみません。
コメントを読んではいるのですが、ネットに向かう時間が少ないので返事ができない状況です・・・
日本語辞書作成のための約１５万字、単語を録音するというお仕事が追い込み段階に入り、
先週はずっとスタジオの社長さん宅に泊まりこんで、早朝から深夜まで録音してました。
１日マックス１１時間、しゃべりました。
ウルトラストロングな私の喉。
そして・・・
・読売オンラインの連載がＵＰされています。
今回は地下鉄についてです。
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/feature/yuku/fe_yu_20080711.htm
そういえば １０号線は一体いつ完成するのでしょう～か。
・マラソンコースのようすを、詳しく見ることができます。
今の技術は進んでいますね。便利な世の中です。
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/guide/course/
私も天壇公園、清華大学付近などの写真撮影を少しお手伝いさせてもらいました。
一段落したら、大学院の話も書きたいと思います。
では！
持つべきものは友。シーシャン撮影。
花束はやまおさん（注・女子）が花市場まで行って買ってくれました。
2008年7月4日、北京大学国際関係学院の大学院を卒業しました。
修士号、取得です。
ちょっと。 いや とっても。 いやいや 本気で。
頑張ってみました。
祝！
昨年秋に、北京大学で行われた竹中平蔵氏の講演。
私も参加しましたが、めちゃめちゃめちゃ 分かりやすくて面白かったです。（本当）
http://sumi2003.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/358 講演の様子ー
その内容を中心として、本が完成しました。
こちらもとっても読みやすく分かりやすいです。
北京大学日本研究センターの林振江先生がプロデュース！
昨日は計10時間、録音しました。 ストロング私の喉。
更新されました。 双眼鏡持参がおすすめ？体操の国家体育館 です。
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/feature/yuku/fe_yu_20080707.htm
そして今日は五輪開幕１ヶ月前。朝から雨です。
私は 今日もやっぱりスタジオで録音中。
昨日は朝8時から夜11時半までこもってました。
ネットをする時間がないので・・・
さようなら！
こちらは晴れた日の景山公園。大合唱の様子が見られます。
北京には梅雨がありません。
しかし今日も夕方から雨。 強すぎる雨。
今年の北京のお天気は、ちょっと変。 いや 大分ヘン。
大使館のメルマガより。
日本大使館館員への傷害事件（注意喚起） （０８．０７．０３）
１．７月３日午後０時４５分頃（昼間）、日本大使館前の日壇路（国際倶楽部飯店 正面付近）を歩行していた日本大使館館員（男性、２７歳）が背後から刃物を持っ た中国人と見られる男に襲われる事件が発生しました。男はその場で武装警察にと りおさえられましたが、同館員は、当該男がとりおさえられる過程で、右手首に軽 症を負いました。
２．本件の発生後、日本大使館より中国側に対し、在留邦人の安全確保に万全を期 すよう改めて要請を行いました。中国側よりは、遺憾の意とお見舞いの言葉等を述 べた上で、現在、当局において動機等につき取調べを行っているところである が、とりあえずの調査結果として、本件はあくまでも個別の事件であり、日本人一 般に対する脅威が高まっていることを示すものではないとの趣旨の見解が伝えられています。
・・・・
こわし。
吉川すみ
ＮＨＫ静岡放送局を皮切りに、アナウンス業務に従事。２００４年より北京に在住し、中国進出の日系企業取材やセミナー司会等を行う。２００８年、北京大学国際関係学院で修士号取得。
