吉川すみの北京アナウンス日誌

2008年03月17日

第4回北京をゆくっ は北京ダックの上縁坊

YOMIURI ONLINEの連載、北京をゆくっ の第4回目が更新されました。
今回は、五輪観戦時にぴったりな北京ダック店の情報です。


http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/feature/yuku/fe_yu_20080317.htm

写真が上手に撮れました。←自分で言ってみました。
夜とお昼の二回行きましたが、お昼のほうが自然光が差し込んで良い感じで撮れました。


今日本からの知人を案内しているので、多分明日も行きます。
ちなみにサラダもとっても美味ですよ。


2008年03月05日

莫斯科餐厅   1954年創業ロシア料理を食す

 服務員は皆メイドスタイル


日曜の夜、資生堂新作発表会を見に行く前に、同じ建物の中にあるロシア料理のレストラン、
莫斯科餐厅に行ってきました。 
以前からずっとずっと気になっていたお店です。

すいているだろうと思ったら・・・家族連れなどを中心に、満席でした。驚きました。


ボルシチはすっぱく、普通。
お薦めといわれた写真のお魚料理はボリュームたっぷりですぐお腹が一杯になりますが
ナカナカのお味でした。

高そうだ・・・と思いましたが、メニューは写真つきで分かりやすく思ったよりもリーズナブル。
一人100元ほどでした。
店内も全体的に明るい雰囲気で、思ったよりも入りやすい印象でしたよ。

店内にはいかにもお金もっていそうな家族連れが多かったです。
ちびまるこちゃん実写版のような髪型の子供もいました。(中国ではあまりおかっぱヘアを見ません)


あと、店員さんがメイドスタイルです。しかし”ご主人様~”なんて言葉は当然聞かれるはずもなく、
注文の際、”ああっ??”といつものように言われました。中国のメイドさんはちょっと女王様風。

莫斯科餐厅  北京市西城区西外大街135号 - 010-68354454

2007年12月27日

外国人は日式鉄板焼きがお好き。

sumi5%20%20.jpg 食べ放題で150元(約2300円)

先週まで外食の機会が多くありました。年の瀬ですからね。
好運街の中ほどにある やま花式鉄板焼き というお店に行ってきました。
中国人のオーナーで、お肉もお魚もお酒も含んで150元、店内は中国人、西洋人でほぼ満席でした。
お値段も量も味も中国人が好む形のお店だなと思いました。

日本で鉄板焼きを食べたのは1回くらいしかありません。
北京では日式鉄板焼きのお店が多くあり、人気です。
パフォーマンス性が受けているんでしょうね。

沢山食べ過ぎました。
油が微妙なのか、帰宅後少々胃がもたれました。

お店の場所はLuckystreetの中央です。
どうぞっ!とお薦めするほどでもないので電話等は書きません。


シメ


~外国人、特に北京人は日式鉄板焼きがお好き~

そして皆さん食べすぎ飲みすぎに気をつけましょうね。     おわり。

2007年12月09日

しっぽりと・・   「吟」

   ひっそり


今週はよく外に出かけました。
腰が痛んだ時じっと外に出なかった(出られなかった)ので、その反動ですね。

木曜に中国メディアウオッチのしゃおりんさんと新体操を観にいきました。
その帰り、こちら「吟」に寄りました。

女二人でカウンターで日本酒をしっぽり・・・     渋い。我ながら渋すぎる。

日本各地の酒はもちろん、食事類も充実していてしっかりごはんも可能です。
お店の雰囲気も隠れ家のようで素敵。半年前に開店したとの事。
穴場です。

日本酒の店 「吟」
北京市朝陽区光華路12号 数码大厦501(嘉里中心南向かい)
010-6592-6198   18~深夜2時迄


余談ですがしゃおりんさんは良い意味で本当味のある人だなぁと思いました。
「しっぽりついでに? 心に秘めている悩みとか打ち明けちゃってください」と言ったら
「・・・・。快板(中国の伝統芸能)が上達しない・・・ etc 不平不満を口にせず
自分で全てオチをつけてしゃべるので、しっぽりどころか二人でずっとゲラゲラと笑っていました。


ええ人やわぁ。

2007年11月26日

おでん・はやべん・腰

 7・11のおでん 約10元


久々に「早弁」なるものをしました。
早めに食べる、ではなく速く?食べるです  が。

今週はイベントのお手伝い週間で、今日は朝から晩まで打ち合わせと会場下見をしてきました。
夜ご飯は皆でセブンイレブンのおでんを食べました。10分ほどでばたばたと。
私は初・北京セブンのおでんでしたが、おでん、お弁当は中国人に大人気です。
ごはんの時間帯は長い列が出来ています。
以前関係者の方にお話を伺ったときも、おでんの売り上げはかなり好調と話していらっしゃいました。


ちょっと煮込みすぎで味が濃かったのですが、あったかいものを食べるのは良いですね。


腰も大分よくなりました。
お医者さんは筋肉疲労の一種ではないかとおっしゃっていました。
直接の原因は「冷え」。 たかが冷え、されど冷え。
冷えただけで、あんな激痛をもたらすとは驚きです。


普通に歩くことができるって素晴らしい。
皆様 ご心配おかけいたしました。


2007年11月22日

鼎泰豊 in北京

  あっちっち!


台北から始まり、世界各地に支店を持つ人気店・鼎泰豊。
北京には2年ほど前に出来、美味しいと評判でしたが、私は初めてでした。

美味!


台湾に行ったとき、ひとりで蒸篭3つぐらい食べて、少々気持ち悪くなりました。
新宿高島屋店にいって、とってもがっかりしました。
北京のお店は、どれも味が安定していて、お客様を連れて行くのによさそうです。

二人でお酒抜きで230元。しょうろんぽうも10個で45元。
値上がりしたそうです。


はーでも美味しかった!

2007年10月22日

五道口 NewYorkHouse

599783758_211.jpg 日曜の昼下がり


朝晩10度以下まで下がり、冬の足音が聞こえる北京より吉川です。
今日は快晴、気持ちいいーーーーーーーー    
ですよ。


昨日は1年半ぶり?に北京の有名ブロガーじゃんすさんとご飯を食べました。
五道口のばんりでお腹いっぱい食べた後、最近出来たcafe、NewYorkCafeに行きました。

ここの名物は巨大ハンバーガー25元。周りの人ほとんどがオーダーしていました。
味もなかなかだそう。

お店はこじんまりとしていますが、ネットもOK、ドリンクもアメリカン12元(2杯)と他店より安く、
隣との感覚が広めなので落ち着いて過ごすことができます。

お時間のある方はど~うぞ。


NewYorkHouse

北京市海淀区华清嘉园5号楼2层
010-8286-7128  7-24時

2007年10月20日

IKEA北京望京店のコーヒー ファン多数

587314025_123.jpg 587393967_4.jpg


乾燥したからっ風がびゅーびゅー吹いて外に出たくなくなる北京より。

先日、北四環路沿いに引越しをして更に大きくなったIKEA 北京望京店に行ってきました。
以前はmadianという街中にあったのですが、遠いのと、北京生活も落ち着き
買わねばならぬものが減ったので、1年以上ぶり、新しくなってからは初めてです。

大きい。


巨大倉庫ですね。

千葉のIKEAと売っているものはそう換わらないように思います。
ずっと欲しかった間接照明のライトをご購入。値下がりしていました。
←しかし別売りの電球を買い忘れて今も使えず。

ぶらぶら見てまわった後は、お約束の1元ソフトクリームで休憩。
そして、もうひとつのお目当ては・・・
  コーヒー!


友あきちゃんに無理やりポーズを取ってもらい撮影。
そう、1階レジ外には食品などが少し売っていますが、そのコーヒーが美味と聞いていたからです。
250gで26.5元(400円ほど) アラビカ?coffeと書いてあります。

今飲んでいますが、薫り高く濃厚でなかなかですよ。

コーヒーのためにタクシーを走らせIKEAに行くという友人が3人いました。

安くて美味しいコーヒーを求む北京在住の方、是非どうぞ!


IKEA 望京店 北四環沿い北京市朝阳区阜通东大街59号(四元桥西北角)
売場:10~22時 レストラン9~22時  010-6479-2345

  

2007年10月19日

北京のベストレストラン 孔乙己酒店

587292481_244.jpg

現在、情報誌コンシェルジュで人気レストランアワードの投票が行われています。
http://www.chainavi-sh.jp/spc0712_bj/


私が北京で、値段、味・・・ 簡単に言えば一番好きなお店は・・・
紹興料理のお店 孔乙己酒店 です。

理由は簡単、安くてどれも外れがない味付けだから。
そして通しで営業しているので夕方4時頃という中途半端な時間にも入ることができ便利です。
特に後海のお店は雰囲気も抜群です。


その他、美味しいと思ったお店をつれづれに。

日本料理/ 竹若   なぜだか妙にカニサラダが美味しかったので。
ラーメン/ えるびす福神  八家酔も捨てがたい。
カレー/  ばんり   コロッケカレーが好きです。
焼肉部門/  西方 絶対ここ。
北京料理/ 鼎鼎香   羊しゃぶしゃぶです。
上海・広東料理/ 孔乙己酒家 新しく出来た園苑も気になります。
台湾料理/ 欣葉  総合氷ははと麦入りで美味。
       ティンタイフォンのマンゴーカキ氷、食べたことがないので是非食べてみたいです。
韓国料理/ 五道口、西郊ホテル近くの焼肉やさん  とっても美味で安い。
その他各国料理/ ALAMEDA  ブラジル料理 
ムードがいいお店/ 四合苑 CourtYard  故宮東側の高級店。


です!最近お店が沢山オープンしているので、知らないところが沢山ですが・・・

587292481_8.jpg
こちらは先日行ったアジア村店。


日本からの友人を連れて行っても毎回喜んでくれます。
市内だけで6店舗、上海虹橋などにもあるようです。
まだ、という方は是非。


孔乙己酒店(後海店)
北京市西城区徳内大街什刹海后海南岸
010ー6618ー4917      通しで営業していますよ。

2007年10月12日

えるびす福神 北京店

 スペシャル35元 


今年春に出来た池袋の有名店、えるびす福神北京店に行きました。

スープもコクがあって美味!


店長の劉さんと話す機会があったのですが、
「今年春のオープン以降、スープは納得の行く味が出せるようになったが、麺はまだまだ。スープとからむちじれ麺を北京で作るのは難しい」。

また、日本人が少ない北京の西、金融街に出店したことについては
「日本料理店が少ないからこそ、美味しいものを出し喜んでもらいたい。ラーメンを中国人にもっと知ってもらい食べて欲しい」と話していらっしゃいました。

ラーメンをみそ、しょうゆ、とんこつと友人4人で頂きましたが、どれも本当に美味しく、
「近所にあったら通うのに」と話し合って大満足でお店を出ました。

お薦めです!


えるびす福神

北京市西城区金城坊街3号F4 010-6622ー0388 夜10時まで
地下鉄 西単と復興門の駅かそれぞれタクシーで5分ほど。

写真:Y.nishiyama

2007年10月02日

桂公府   北京の四合院レストラン

578415772_181.jpg

今日も快晴、北京です。
乾燥が激しくなってきたので、加湿器を引っ張り出し、使い始めました。

先日行った桂公府(GUI GONG FU)の住所です。
お時間のある方はどうぞ~。日本からお客さんが来たときなどにいいかもしれません。


※桂公府(GUI GONG FU)

西太后の弟が住んでいた四合院。満漢宮廷風と茶料理が有名。
6人で350元と予想よりリーズナブルでした。味も悪くないです。

北京東城区芳嘉園11号     010-6512-7667   
朝陽門、北京駅からそれぞれタクシーで10分ほど。   
茶室もありました。

580835222_85.jpg BoA似の韓国人友の友。マニ キヨッタ(とっても可愛い=)

2007年09月30日

ロイヤルゼリー

576730495.jpg ローヤルゼリー?


1972年9月29日に日中共同宣言が出されてから35年の月日が経ちました。
27日には村山、森 元首相も出席し、人民大会堂で盛大なパーティが行われました。

私はパーティとは別に、知人の通訳(インチキ)などお手伝いを少しした関係で北京飯店に行きました。
ロビーには日本の関係者が沢山でした。
そして、私がちょっと違う場所にいった3分の間に、村山元首相がロビーを通ったと、後で聞きました。
すごく残念です。 生・富市氏をこの目で見てみたかった・・・ 

で。ですね。


ローヤルゼリーを頂きました。

飲み始めました。 

お肌にいいそうな。

20個入って24元。王府井の薬局で冷蔵庫から出してもらいましたが、安いものだと他のものが混ざっているということですが・・・

安いですよね。


大丈夫かなぁ

そうでないことを祈ります。


北京は最低気温14度まで下がり、急に涼しくなりました。乾燥も激しいです。

いたわらないと ね。


2007年09月09日

漢方 続いています。

532952258_241.jpg 恐ろしげな色とにおい!


7月からはじめた漢方、続いています。
粉末状になっていて水で溶いて練るのですが、その作業が楽しみになりました。
まずいですけどね。飲み方のコツをつかみました。

私は”気”の巡りが悪いそうで、肌荒れやら色々な症状が定期的にでるのですが、
徐々に解消されてきた・・・ようなが が します。

以前どんな成分を服用しているのかと質問がありました。一部を。


蜜桑白皮  首烏藤  棗仁  牡丹皮  薄荷  柴胡 炒白术 生白芍 トウキ 甘草 


具体的に何に効くのかは調べていません。
体にいいんです。    きっと。

2007年09月08日

BELLAGIOの総合氷 × さおちゃん

552158581_146.jpg 32元 非常美味


先日、北京で日中大物スター共演のCM撮影が行われました。(と聞きました)
友人が通訳アテンドで参加しており、その友から電話がかかってきたので
話していると「ちょっとかわるね」と、出た女性の声は高校時代の親友さおちゃんでした!

PR会社の社長職にあるさおちゃんは(私とは大違い)、CM撮影のスタッフの一員として北京に来ていたそうです。それを私の北京の友Aちゃんがアテンド。世界は狭いですね。


で。
さおちゃん一行が後海のバーで打ち上げをしていたので歌舞伎観劇の後合流し、その後2人でマッサージに行き、夜中に巨大かき氷とマンゴープリンを平らげました@夜中1時半。


さおちゃんにも言われましたが、私は「消息不明の人」になっていたそうです~
日本の携帯は留学前に解約 + 一時帰国の際も連絡をほとんどしない + 北京のネット状況が悪く、メールが届かないことが多々。

先日NHK静岡の佐塚アナと平山キャスターに電話を3年ぶりにしたところ
「おお 消息不明の吉川さん!中国人と結婚したとか噂が流れていたよ」と聞きました。
高校、大学、静岡時代・・・ 友の皆さん、私は元気です。ごめんね連絡とってなくて。
今度帰る時は、無理のない範囲で電話します。 


sumi3323.jpg sumi332.jpg

@後海の屋外バー。値段高め、平日夜でもほぼ満席。日に焼けすぎ、且つ態度が大きくみえる私。

マッサージ大班 010-8532-2177 朝陽区新東路1号 地下一階 http://www.taipan.com.cn/
 ここのマッサージは絶対に日本人女子に受けます。お薦めです。東直門近く。他にも支店が沢山。
 「なんだか上九一色(村)系」とコメントしたら、例えが古いといわれました。マッサージ着です。

※カキ氷は工体100の中にあるBELLAGIO。何軒かまわりましたが、ここが一番美味。
 朝4時まで営業も嬉しいです。
http://www.bellagiocafe.com.cn/beijing.htm

2007年09月06日

CoCo壱番屋 北京1号店オープン

55735_237.jpg どーん!

週五回、スポーツクラブに通っています。
1時間のレッスンに参加していますが、以前はヨガ、ピラティスに、
最近はダンスレッスンに夢中です。ベリーダンス、ラテンダンス・・・ めちゃ楽しいです。
いつか「どう見ても盆踊り」をぬけだして、妖艶に踊りたいと思います。
目指せ踊り子! (←方向性が違います。)
体育会系な私。


体育会系と言えば・・・


もりもり食べています。一応野菜中心。一応・・・ね。


先日の北京ロケで、イトーヨーカ堂アジア村店に行きました。
朝からの撮影で約束の時間より早く到着したので、朝ごはんにCoco壱番屋に行きました。
8月号のtokotokoトップインタでハウス食品さんを取材しており、ずっと行ってみたかったお店です。

朝9時の開店とともにお店に行ったので、カレーはすぐに出せないといわれました。
そこでオムハヤシをオーダー。(本来は11時から営業)
ボリュームたっぷり 美味でした!10元のコーヒー・サラダセットも、コーヒー淹れたて、サラダもgood、お店清潔、店員さんすごく可愛らしくて一生懸命で。よいお店だなぁと思いました。


でも。
朝ごはんから、カレーはパワフルすぎます。
胃がもたれるので、お昼にどうぞ~


Coco壱番屋イトーヨーカ堂アジア村店5階 フードコート内
11~22時  値段20~30元くらい セット+10元


※イトーヨーカ堂は中国に成都店、北京市内5店舗を展開しています。
  おもちゃ売り場ガ面白かったです。一人っ子政策の中国において、
  おばあちゃんが孫に買い与えている姿をよく目撃しました。 楽しい店内です!

2007年08月28日

王老吉

540035076_167.jpg 


最近のはまりもの。
冷茶・王老吉。4元也。
でも最近北京は涼しいのです~

今週一週間、北京、上海撮影される企業VTRロケに参加中。
久々にカメラが回り、リポーターをしています。
関係者の皆さんがとっても優しい人ばかりです。
明日から土曜までは上海出張。←響きがカッコイイ
たのしみ~です!


2007年08月25日

濃ゅ~~い北京女子の会 ふたたび

532975810_132.jpg 台湾スイーツが熱い!


先日、「第2回 濃ゅ~~い北京女子の会」が開かれました。
よーこさんは日本へ、ライターゆーりさんは多分一時帰国されていたので
新しいメンバーを交えて沢山おしゃべりをしました。

メンバーは、記者、ライター、アナウンス、企業派遣、そして今回はしゃおりんさんのお友達
北京短期留学中の女優・土屋貴子さん(写真右下)と多彩。皆パワフルです。
時事問題から大陸スターなどの娯楽ネタ、今後の展望(野望)等を語り
あっという間に時が流れました。

エネルギーのある同性と話をすると、やる気が出てきますね。

また開催しましょうね!
有難うございました。


sumi439.jpg

※第1回濃ゅ~い会http://www.sumi2003.com/2006/12/post_134.html

※飯前・飯後 
大人気の台湾料理店です
010-6405ー9598 北京市東城区東四十条22号 南新蔵古蔵群A13

濃ゅ~~い北京女子の会 ふたたび

532975810_132.jpg 台湾スイーツが熱い!


先日、「第2回 濃ゅ~~い北京女子の会」が開かれました。
よーこさんは日本へ、ライターゆーりさんは多分一時帰国されていたので
新しいメンバーを交えて沢山おしゃべりをしました。

メンバーは、記者、ライター、アナウンス、企業派遣、そして今回はしゃおりんさんのお友達
北京短期留学中の女優・土屋貴子さん(写真右下)と多彩。皆パワフルです。
時事問題から大陸スターなどの娯楽ネタ、今後の展望(野望)等を語り
あっという間に時が流れました。

エネルギーのある同性と話をすると、やる気が出てきますね。

また開催しましょうね!
有難うございました。


sumi439.jpg

※第1回濃ゅ~い会http://www.sumi2003.com/2006/12/post_134.html

※飯前・飯後 
大人気の台湾料理店です
010-6405ー9598 北京市東城区東四十条22号 南新蔵古蔵群A13

2007年08月19日

もっさり

536089835_248.jpg  


乳製品が大好きです。
時に変な味がして、お腹を壊すことが頻繁にあろうとも、牛乳そしてヨーグルトを
朝食に食べ続けています。


スーパーで気になったこちら。
緑豆とココナッツ果実とヨーグルトの組み合わせ。

もっさりしています。
微妙です。

緑豆は体温を下げると言われていて、パッケージの裏にも
夏にはこれを食べて上火を防ごう!と記してあります。
他に小豆や穀物入りというのもありますが、小豆はもっと微妙な味でした。
とうもろこし入りはまずいと聞きました。


もっさり。
結論。あまり合いません。
でも全部たべちゃいました。    
4.6元なり。(70円ほど)

2007年08月14日

玉流宮 

sumi131.jpg 蕎麦粉が練りこまれた平壌式冷麺

先月の話になりますが、北朝鮮料理屋さんに行ってきました。
北京市内に5,6箇所あり、朝陽区、大使館近くのお店は情報誌などにも広告が出ています。

私たちが行ったのは北京市の北東、空港からも程近い望京にある玉流宮です。
7時半からのショーにあわせ7時過ぎに到着すると巨大なホールは満席。
中国人、韓国人の団体客が多く、接待と思われる日本人の姿もありました。

ショーは45分ほど、主に歌が中心でした。
私たちのテーブルについてくれた服務員の女性がチェジウさんのように美人で、
また普段とは異なる雰囲気に、私は終始緊張しつづけていました。

料理は海鮮や銀杏、薬膳などが入った宮廷スープ?がコクがあり美味しかったです。
値段は高め、お酒を飲まず一人200元ほどでした。

韓国人の友2人と行ったのですが、友は
「50年も分断されていると、違う言い回しの言葉が沢山だね」と話していました。
今の韓国人が言わない古い言い回しが沢山あったようです。
また友曰く、韓国料理との違いはまずキムチ。
韓国のキムチは通常水分が少ないものが多いのですが(水キムチ以外)、
注文したキムチは、あまり辛くない水分の多いものでした。
上品な味付けでとても美味しく、もう一皿注文しました。

韓国料理と変わらない家庭料理もいくつかありましたが、
北京に展開しているお店は主に宮廷料理を提供する高級店ということもあり、
海鮮や、貝の干物をつかったコクのあるスープなど高級食材が使われていたように思います。


玉流宮
北京市朝陽区望京湖光中街8号 010-6473-2803

sumi21.jpg 美人服務員さん全員、主席バッチ着用

2007年08月13日

北京・金鼎軒で飲茶

sumi738.bmp thats集合写真形式

情報誌TOKOTOKOの制作に関わっていた人たち数人とご飯を食べに行きました。
場所は 広東料理の金鼎軒です。
地壇公園南門からすぐ、ヨンフーゴンの地下鉄駅からも近く、24時間営業、
使い勝手が良く、4階建ての広い店内はお客さんでいっぱいでした。人気店です。

楽しくおしゃべりをしていたのですが、驚いたのが2点。

1、グロテスクな料理の数々。頼んだのは現地化した日本人友 
飲茶の蒸篭に入って出てきた料理は、鶏の関節と足(水かきのような部分)、
メインの肉料理は鶏のとさかが付いた丸焼きと、内臓系を辛く煮込んだもの。
魚は激辛の水煮魚と、日本料理にはない見た目と味ばかりのものが運ばれてきました。

主に注文したのは、友人Sと中国の人。日本人も現地化が進むと、グロテスクなもの、マニアックな料理を頼むようになるのかなぁと思いました。
料理の数々が こわかった・・・

2、魚をぶっ叩いて、客がその場で殺す
(あえて美しくない日本語を選びました)
魚料理を注文すると、袋に入れて これでいい?と店員さんがまず見せに来てくれます。
すると中国人デザイナーのZさんが、袋の上からすごい勢いでぼこっぼこっと2,3発 魚を殴りました。
驚いている私に、店が客を騙してまず大きい魚を見せておいて、実際は小さい死んだ魚を調理して出すことがあるそうで、それを予防するためその場で殺しちゃうそうです。

強いなぁ  中国の女性。
というかそんな騙しはしないでください。レストラン。


おしゃべり以外にもネタが豊富な食事会でした。

2007年07月31日

浅草

513266411_229.jpg浅草・梅園の豆かん~ 609円

美味!

大学一年生のとき、自由が丘の甘味処でアルバイトをしていました。
以来、寒天が大好きです。
こちらの豆カンはお豆がこれでもかっ!というほど載っていて大満足。
渋くてヘルシーなお味です。 (黒蜜沢山かけましたけどね)


あぁ お腹がすいてきましたぁ・・・


東京都台東区浅草1-31-12 TEL 03-3841-7580
営業時間 10:00~20:00  定休日 月2回水曜日

2007年07月05日

漢方、始めました。

以前から気になっていた 漢方、 始めました。

めちゃくちゃ 苦いです。 まずいです。
こりゃ続かないな と諦めかけましたが、飲み方のこつ、
(一気に飲む あまり水で薄めない)を教えてもらい、なんとか続けています。

といっても1週間ですが。

P1010053.JPG

風邪気味だったのと。
吹き出物がなかなか治らなかったのと。
目が激しく充血して、なかなか治らなかったのと。
北京生活で感じた疑問を思いつく限り先生に告げたらば、
「気」の巡りが悪いのだろうと、漢方を薦めてくれたと言う訳です。

効果があったら報告します。  

がっ

本当にまずいぃぃ

漢方、始めました。

以前から気になっていた 漢方、 始めました。

めちゃくちゃ 苦いです。 まずいです。
こりゃ続かないな と諦めかけましたが、飲み方のこつ、
(一気に飲む あまり水で薄めない)を教えてもらい、なんとか続けています。

といっても1週間ですが。

P1010053.JPG

風邪気味だったのと。
吹き出物がなかなか治らなかったのと。
目が激しく充血して、なかなか治らなかったのと。
北京生活で感じた疑問を思いつく限り先生に告げたらば、
「気」の巡りが悪いのだろうと、漢方を薦めてくれたと言う訳です。

効果があったら報告します。  

がっ

本当にまずいぃぃ

2007年06月30日

北京の焼肉店 「西万」 の味噌だれとカルビは美味

sumi215.jpg またまた どーん!

昨日は午前中雨、今日は一日朝から雨降りの北京です。
雷も鳴っていました。大気が安定していないんですね。

新源里にある焼肉専門店「西万 (にしまん)」に行ってきました。

甘めの味噌だれと上カルビ、日本を思い出させます。美味です。
写真は5種入った西方セット。かなりのボリュームです。

昨日は半年に一度くらいのお肉祭りが自分の中で開催されてしまったようで。
激しくカルビばかり食べ続けました。

じゃんす氏情報によると、厚切りタンもお勧めだそうです。
セットの中に薄切りタンがありましたが、タンは葱塩やね!と
日本を思い出し、テンション上がりました。


西万
北京市朝陽区新源里一号 010-8455ー1918
11~15 17~22時 

値段も良心的。店内広いです。掘りごたつ式の個室がお勧め。
店員さんも可愛く丁寧でお店のファンになりました。
お店の回し者ではありません から!

2007年06月21日

ばんりのコロッケカレー ~無性にカレーな気分~

474710560_228.jpg だ~ん!

最高気温36度、日差しがきつく、交通渋滞もさらにひどく、
街中工事だらけで空気汚染度が最高に高い中、企業インタビューに出かけました。

終わった後、無性にカレーが食べたくなりました。

なので。
 
北京に留学したことのある人なら誰でも知っている
とんかつとカレーの店 五道口の「ばんり」に 一人で行っちゃいました。

コロッケカレー 27元(400円位)

衣サクサクです。 ジャガイモほくほくです。豪快なボリュームで気持ちがいいです。
ましっそよ(韓) ハオチー(中) 美味! 
お店は中韓日の留学生を中心に込み合っていました。

写真を見たら また食べたーくなりました~

2007年05月19日

飯前・飯後      北京で人気の台湾料理屋さん

おお~~~~~~きな台湾式かき氷を食べました!
噂で聞いていた人気店です。ランチの時は満席でした。

飯前・飯後 
010-6405ー9598
北京市東城区東四十条22号 南新蔵古蔵群A13

ice.JPG 48元也 台式カキ氷はその他工体100、ティンタイフォンも美味

2007年05月05日

「The kro's Nest 鳥巣」 お奨めPizza屋さん

五・一の大型連休、北京は快晴です。紫外線も強いです。
最高気温は連日29度。
夏?

先日行ったレストランがとても良かったので書き記します。
北京大学西北にあるピザ屋さんはとってもお勧めです。
安くて美味。雰囲気もよいです。

The kro's Nest 鳥巣

北京市海定区福縁門1号  円明園の西です。
電話13426224948
sumi21.jpg北京在住の方、機会があれば是非。

2006年12月14日

火鍋ばっかり。

sumi-211.jpg
鍋が美味しい季節。
 
寒いのでー

「火鍋」ばかり食べています。

sumi5-1.jpg
温暖化の影響か?2年前より格段に暖かい北京より。(3~-3度)
土曜日は日本人会クリスマスパーティ司会です。
あれから1年 早いなぁ。

2006年12月01日

濃ゆ~ぃ女子の会 結成

sumi-5-1.jpg

一人だけ激しく更新が遅れてしまいましたが、
11月末、北京で個性的な?活動を続ける女性6人で集まりご飯を食べました。
題して 濃いメンバーのみが集まる「濃い会」。

普段聞けなかった話も盛り沢山。
女子だけの集まりなので、お決まりの恋愛話などにもなりましたが、
その中で一人「すかすか」 と迷言?を残した方もいて。
楽しく、時間があっという間に過ぎていきました。

集まったのは・・・(順不同)
・フリーランスライターの浅井裕理 さん「中国語ジャーナル」で取材を担当して下さいました。
今回の”爆弾発言”王。そして幹事、有難うございました。
 http://yule.livedoor.biz/archives/50772185.html

・建築家のよーこさん

ずっと前からお会いしたかった女性。
素晴らしすぎる経歴の持ち主で、会う前ちょっとドキドキしていましたが、
とーっても気さくな方で、沢山自分のことも話してしまいました。
優しく聞き上手な素敵な女性です。
http://blog.sakanoue.com/archives/50600056.html

・アナウンスの先輩 xiaomi さん
今回の発言、かなりウケマシタ!今後も宜しくお願いしますー
http://plaza.rakuten.co.jp/xiaomi/diary/200611160000/

・ぽんた編集長
いつもお世話になっている情報誌TOKOTOKO編集長。
最近私の態度が更にずうずうしくなっているように思いますが、
いつも笑顔で接してくれます。心が広い。

・中国メディアウオッチのしゃおりんさん
今年春に会って以来、レズ関係が続いています。 嘘です。
お酒を飲むと、とても可愛くなり、かつ激しく面白いことが判明しました。
http://china-media.jugem.jp/?eid=139#sequel

皆さん有難うございました。沢山パワーと元気をもらいました。
また集まりましょうね!

※お店はこちら・・・焼肉屋さんですがお鮨も美味!
光華門: 北京市朝陽区光華路甲14号2F (ケリーセンター南西向かい)
      (010)5130-9726

2006年09月19日

司会をさせて頂きます 「純米酒・朝香をたのしむ会」

t72z.jpg
9月30日土曜日17時半~
永安里の海鮮和食・竹若さんで「日本酒 朝香をたのしむ会」が開催されます。

吉川は簡単な司会を担当させて頂くことになりました。

お料理、そして朝香を実際に頂きましたが、本当にっ!美味しいので
本当このお値段はお徳です。通常だと500元以上する内容です。
ぜっーーーーたい お徳なので、日本酒に興味のある方は是非申し込んでくださいね!

              
                 記

『美味しい和食と極上の日本酒を楽しむ秋の夕べ』

場所:海鮮和食 竹若 LGビル5階(建国門外永安里中街25号双子座大廈)
日時:9月30日(土)17時受付開始 17時半〜20時まで
会費:お一人様あたり180元 (追加請求はありません)

御予約方法:会費を添えて、竹若にお申し込み下さい。
    竹若担当者 徐(じょ)女将 電話 010-5120-8883
*まずはお電話でお問い合わせください。


竹若の創作和食に舌鼓を打ちながら、びったり合う極上の日本酒を心ゆくまで堪能する。
料理だけでも、会費以上の質と内容のものをご用意しています。
日本酒は中谷酒造が天津市で醸す純米酒「朝香」、
中国産のお米を贅沢に磨いて醸し、丹精込めて作り上げています。 
実りの秋を感じさせる各種料理。
その一品ごとに、最も適したお酒を中谷酒造社長の中谷氏がソムリエ役となって選びます。

おしながきの一例として・・・
「あしらい」(前菜)とヒラメ薄造り      →大吟醸(冷) 
甘鯛の興津焼き                →純米(ロック) などなど。


ソムリエは銘酒「朝香」の社長・中谷正人さんです
中谷酒造株式会社(奈良県大和郡山市番条町561) 代表取締役六代目当主
天津中谷酒造有限公司(天津市東麗経済開発区二緯路) 董事長総経理
http://www.sake-asaka.co.jp/ にて「若社長の中国日記」連載中
11年前に中国で酒造りを始めてから今までの日記。
中国ならではの悪戦苦闘や日々の生活を克明に書き留めていらっしゃいます。


国慶節の前に、皆で気持ちよく酔っ払っちゃいましょう!

2006年07月15日

北京でお粥鍋   ブロガーの皆さんと共に

sumi109.jpgダイナミックなお鍋だなぁ 

ちゃいなび主催・人気ブロガーインタビューにご協力いただいた
北京の友人・中国メディアウオッチのしゃおりんさん(彼氏←嘘です)、
じゃんすさん&美人の奥様のりこさん、ガア子さん、じょんつんがん君を誘って、 
お粥鍋、なるものを食べに行きました。

お粥鍋は、広州など南方で始まり、上海では専門店が人気を集めているとか。
北上して北京でも食べられますが、私が知っているのは
東直門の粥家荘
国貿からタクシーで行った南二環路沿いにある
「○思仙食閣」010-6770ー2288というお店のみ。
(○の文字は難しすぎてなんと読むのか分かりません 日本語には無い文字 )

北京では、今後流行する・・・かなぁ?


で、いざお粥鍋が登場。
大きな飾り気のない鍋には、最初お米粒がない重湯状態のスープが入っており、
具を自身で選択します。
最後に白いお粥を投入しますが、全てのエキスが出てなかなか美味。

しかし、最近濃厚なゴマダレで頂く羊肉のしゃぶしゃぶ、
または必ずお腹を壊すとっても辛い火鍋に舌が慣れてしまったのか、
「ううむ 病人になった気分」と、私は物足りなさを感じました。

でも他の皆さんは、なかなか美味と感想をくださったので、ひとまず安心。

(珍しい鍋といえば”トマト鍋”なるものもあるそうです。
1年前に友が強力に薦めてくれましたが、今噂は全く聞きませんが。)

ブロガーの皆さんとは、よくページを拝見させていただいているので、
久しぶり&初対面という気が全くしません。
リラックスできて楽しかったです。

あ あと、写真の店員さん。
顔立ちといい、肩パットが入った服装といい、皆で北朝鮮系っぽいねと話していました。
(今、大使館から渡航自粛の危険情報が出ていますね)
店員さんが、サービス料なしで親切に具を取り分けてくれるので楽チンです。


皆さんも もの珍しさに、是非。 美味かイマイチか、感想をください~


※粥家荘    北京市 東直門内大街5号
          TEL: (010) 8406-0397
          セブン・イレブン東直門店から西へすぐ。

2006年07月11日

最高の贅沢・鼓楼独り占めカフェ & 景山公園で大合唱

今週は、中国メディアウオッチ・敏腕ライターのしゃおりんさんと、
まるで 恋に落ちたばかりの男女か!?思うほどのペースでお会いしました~


なんでも、雑誌の取材対象の一人に私も選んでくださったということで、
新疆料理を食べた後、静かな場所を探してフートンを40分くらい散歩。
向かった先はとっておきのカフェ。Dram&Bell


ここ、いいですよ。今の時期。
屋上からは鼓楼と鐘楼、そしてフートンの屋根瓦が見渡すことができ、
北京の悠久の歴史を独り占めしている気分になります。
最高の贅沢です。


※詳しくは、しゃおりんさんのブログをご覧ください~
http://china-media.jugem.jp/?eid=66


日曜には、景山公園で行われる青空合唱団にも誘っていただきました。
最高に!楽しかったです。
中国人の輪の中に、もう一歩踏み込んで入っていけたような気分。
中国の歌も覚えられるし。しかも国家の要素が濃い、渋すぎる歌を。


※詳しくはこちら。
http://china-media.jugem.jp/?eid=67
今週もしゃおりんさんに、あと3回くらいお会いする予定。
まるで彼氏か!? このペース!?
(笑顔がキュートな女子です 念のため)


THE DRUM & BELL
北京市 東城区 鐘楼湾胡同 41号
TEL:(010) 8403-3600

2006年07月01日

ブラジル料理・ALAMEDA   素敵です。

sumi96.jpg 前菜のホタテ&クレープ めちゃ美味です
   
先日、三里屯にあるブラジル料理、ALAMEDAに行ってまいりました。
以前から気になっていたお店です。

素敵でした~  日の光がやさしく差し込む店内は、緑も沢山です。


ブラジル料理は、お肉とお豆たっぷりのボリューム料理というイメージでしたが、
味付けもさっぱり、盛り付け等も洗練されており、
英語版情報誌「That’s」の人気レストランNo.1という評判も、
なるほど~と頷けるものでした。


お値段は、ランチ60元(≒900円)、ディナー118元 +サービス料  (多分)
前菜とメイン、それぞれ10種ほどの中から選ぶ形です。
ただ、お酒を頼むと、この値段では全く収まりません、が。

ここでは、主な会話は全て英語。 ちょっと緊張しちゃいましたよっと。
英語勉強しなおしてから、また行きたいお店です。

★ALAMEDA★
北京市朝陽区三里屯北街 那里モール内  (電話)010-6417-8084
デザートのエスプレッソ&アイスも美味。

空太郎さん、勉強になる楽しいお話で時間があっという間に過ぎました。
有難うございました。

2006年06月27日

新疆料理店の女の子、ほっぺたが赤くて本当可愛い

sumi104.jpg冷やし胡麻麺8元 この時期更に美味

今日はつれづれ日記。

近所の新疆料理店。
美味、安い、そして店員さんがとっても気さくで、週に1回は行っています。

先日は、いつものフートン散歩の帰りに、ほっぺたの真っ赤な回族のかわいい女の子が
「入っていきなよ~」と誘ってくれたので、イタリア戦を一緒に観賞。
すると、店員さんもぞくぞくと厨房から出てきて
明日の準備のため羊肉を串にさしながら、6人くらいで日本のことやら
彼らの故郷のことやら、おしゃべり~

なんだかいいね  温かい。 そして皆笑顔。
下町のフートン、人とのど~~~でもいい会話がなんとも心地よいとです。

新疆料理の独特のスパイシーな味は、日本にはなかなかありません。
中国にいらっしゃった際には、是非一度試してみてください。
確実にはまります。

2006年06月21日

胡同ピザでメディアウオッチのしゃおりんさんと語る

sumi83.jpg

中国メディアウオッチに詳しく書いてくださいました。
  これを読むと、ちっとも凄くない吉川が、輝かしい女性に見えます。すごい文章力です!
  http://china-media.jugem.jp/?eid=58#sequel

週末に、偉くためになるブログ・中国メディアウオッチの
しゃおりんさんにお逢いしました~

待ち合わせの前から、「絶対気が合うはずだ」と一人感じていたのですが、
その通り、楽しくあっという間に時間が過ぎていきました。

しゃおりんさんは、とっても好奇心旺盛な素敵な女性。
食事を終えた後、デザートにと宮廷ヨーグルトのお店に向かう道すがら
道教のお寺を覗いて店員さんに話を聞いたり、フートンピザの名前の由来を聞いたり。
まるで取材旅行に訪れているかのようでした。
北京再発見の旅。
いつもの散歩コースも角度を変えると、また違う世界が広がります。

「素晴らしい行動力ですね」と私が言うと、
「いやいや 気になったことはその場で解決しないと」と笑うその笑顔は
とってもキュート!


HU TONG PIZZA (フートン・ピザ)
北京市 什刹海 銀錠橋胡同 後9号院
TEL:(010)6617-5916、6657-0741

人気のレストランです。いつも混み合っています。
ベジタブルピザはSサイズでもすごいボリューム(55元位)。
写真のオニオンリングは15元。 皆さんも機会があれば是非。

sumi92.jpg
しゃおりんさんのデザインチャイナ服もキュート!

2006年06月20日

エビ蒸し餃子が美味   凱悦中国芸苑(広東料理)

sumi106.jpg

7月に友人の結婚披露宴で司会をすることになり、
先日、打ち合わせも兼ね会場に行きました。

新婦さんは、北京歴10年、超大手広告会社に勤めるとてもアクティブな友人。
(下の写真右から2番目 私の隣です。幸せオーラにくらくらしましたよ)
企業派遣で北京に留学に来ていた彼と、恋に落ちちゃったみたいです。
いいねぇ  落ちちゃいますよ。恋に。 

広東料理のお店は、こんな素敵な所があったのか!というほど良い。
場所はしない中心ながら、緑も多く、この時期テラス席は快適~
値段も一人80元位 飲茶の中でもエビ蒸し餃子はダイナミックに蝦が使ってあり
美味なり~ (ドラマ”大奥”風 ←これを分かる人は一体どの位いるのだろうか


週末のゆったりした午後に飲茶を楽しむ  ここ良いですよ。

凱悦中国芸苑
北京市朝陽区光華路日壇公園南門西100m
010-8562-8698

sumi36.jpg

マダムな雰囲気が漂う一枚。 あ 私はちっともマダムじゃないんですが。

2006年05月21日

ガレット 本気で美味なので行ったほうが良いです。

173279595_240.jpgヶ月ぶりに更新されました~ 中国美食倶楽部のグルメ記事。
今回は大山子芸術区内にある 
仏蘭西式 そば粉のクレープ・ガレットのお店です。

ここは少々中心部から距離がありますが、本当に美味で値段も手ごろなので、
時間のある方は是非是非。

※中国美食倶楽部 吉川すみの幸せな一品 第6回
http://doc.55china.net/ji-6.htm

次回はフートンの中にある、ちょっとリッチな中華です

2006年04月09日

北京グルメ・劉宅食府は日本からのお客様にお薦めです

sumi55.jpg
※仲良しの友・あきちゃん、そして食べかけの北京ダックと共に・・・

中国のレストランを紹介するサイト中国美食倶楽部・55chinaの記事が新しくUPされました。
今回は北京家庭料理の劉宅食府。
中国美術館近くのフートンの中にあります。

お店の人たちは皆笑顔で親切! お薦めです。

記事はこちら http://doc.55china.net/ji-5.htm

劉宅食府  北京市東城区美術館東街 蒋家大院8号  北京銀行前の細い路地を入るとすぐ
 TEL:010-6400-5912

2006年02月24日

「大貴」 胡同で味わう本格派・貴州料理  

昨年末から、ネット上でグルメの記事を書かせてもらうことになりました。
今回は、中国南部貴州省の料理を提供する「大貴」です。
http://doc.55china.net/ji-4.htm
調べてみると北京にはどの省の料理も揃っていて、とっても便利。
お客様が来たときも、リサーチはばっちりでしてよ!

貴州料理 大貴
北京市東城区交道口大興胡同 69号 TEL:010-6407-1800

2006年02月05日

マーのごはん 

9810072d_240.jpg  6340.jpg

中国で”お母さん”は”マーマ orマー”
「旧正月のときに行く所がないでしょ」と、先日スキーの際にお世話になった
王くんのマーが、もう一度誘ってくれました。
言葉に甘え、家庭の味を堪能。

野菜たっぷりで美味~

マーは、外でできあいを買うのが好きでない、との事で、
帰りには、特製”靴の中敷”をプレゼントしてくれました。 
渋い

私もレシピを教えてもらい、今挑戦中。
腐竹(ゆば)とセロリの冷菜は、特にお気に入り
中国にいる間に、何品かはマスターしませう。

ばー(お父さん)の切ったきゅうりは名称未設定-8.png 見事全てつながっていました